توسط pejuhesh237 » شنبه آگوست 24, 2013 7:36 pm
به فتح اول و تشديد ثانى درختيست
جميع اجزاى او تلخ و بسيار بلند و رعنا و نرم
و گرههاى مانند بندهاى نى و ميان پر و از آن نيزه مي سازند
و مشهور به نيزه نى است و نزد بعضى مرّان و ماليا یكي است
و اين قول صحتى دارد چه در افعال قريبند
و نزد بعضى مراّن قرانیاست و اين اصلى ندارد چه مراّن را برگ شبيه به برگ توتست
و برگ قرانيا شبيه به برگ ترنج و از آن كوچكتر است و درخت او بسيار بلند نمی باشد
و ثمر قرانيا لذيذ و ثمر مراّن شبيه به ثمر او و با عفوصت بسيار است کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص242
متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق بخشي از تحفه بود.