


درخت مسواك شجر او قريب به درخت انار و برگش عريض و خزان نمی كند و خاردار
و گلش مايل به سرخى و ثمرش به قدر بطم و بعد از رسيدن سياه می شود و با اندك حلاوتست
کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص18[/size]
متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق بخشي از تحفه بود:بدانكه آن برى و جبلي مىباشد
برى آن درختى است شبيه بدرخت انار و برك آن عريض و بلند و راست و سبز و خرم و انبوه و چوب آن سست و خزان نمىكند
و خاردار و بيخار نيز مىباشد
و گل آن مائل بسرخي و ثمر آن بقدر بطم و خوشهدار مانند انكور و در خامي اندك تلخ و با عفوصت بسيار و سبز
و در آخر بعد رسيدن بعضى سرخ و بعضى سفيد و بعضى بنفش مىكردد
پس سياه و با اندك حلاوت و تلخي و عفوصت و حرافت و تخم آن ريزه و ثمر آن بمقدار نخودى
و خوشۀ ثمر آن كوچك آن مقدار كه در قبضۀ دست آيد
و جبلي آن كمتر از صحرائي و با خارهاى متفرق و خوشۀ ثمر آن بزركتر از برى آن مقدار كه در دو كف دست آيد
و دانهاى آن ريزهتر و بيتخم و بدستور در آخر سياه و اندك شيرين و عفص و با حرافت مىباشد
و در بعضى بلاد شيرينتر و بزركتر و با تخم بسيار تلخي مىشود و مانند انكور آن را در بازار مىفروشند
و بعضى مردم آن را مىخورند
کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 111درختچه ايي پر شاخه هميشه سبز و داراي چوب نرم به رنگ مايل به سفيد است. شاخه هاي فراوان به حالت خميده به سمت پايين دارد
و پوشيده از پوستي شفاف و تقريبا سفيد با خطوط ظريف مي باشد. برگهاي بيضوي نوك تيز و گلهايي به رنگ زرد مايل به خاكستري مجتمع به روي محوري واقع دركناره برگها
و يا در قسمت انتهايي شاخه ها به صورت پانيكول دارد. ميوه اش گوشتدار به صورت شفت كو چك و به قطر 3 ميليمتر با ظاهر مدور است و پس از رسيدن به رنگ قرمز در ميايد.
انواع گونه ها :salvadora oleioides توج: درختچه ايي كوچكي با ساقه پيچ و خمدار و خميده است.
شاخه هاي فراوان آن چوب سخت و پوستي به رنگ مايل به سفيد دارد. برگهاي ان بيضوي دراز و نوك تيز و ضخيم
و چرمي منتهي به دمبرگ كوتاه و به رنگ سبز مايل به سفيد است . گلهاي كوچك و سفيد مايل به سبز آن به صورت خوشه مانند در طول محور ظاهر مي شود.
ميوه اش مدور گوشتدار و كوچك به قطر 4-5 ميليمتر و به رنگ زرد پس از رسيدن است.
Azima teracan tha lam گياهي پر شاخه داري شاخه فراوان و منشعب از جهات مختلف و به حالت انبوه است .
ساقه هاي جوان ان ظاهر چهر گوش و خارهاي خيلي تيز به دارازي 2 تا 5 سانتيمتردارند.
برگهاي ان داراي وضع متقابل به روي ساقه ها و منتهي به دمبرگ كوتاه و پهنك بيضوي و نوك تيز مي باشند. گلهاي ان بر دو نوع نر و ماده اند.
گل نر انها در محور ساقه ها و به تعداد زياد ولي گل ماده در محور ساقه و به طور منفرد بدون دارا بودن دمگل بين هر دو خار ظاهر مي شود.
ميوه اش مدور به اندازه يك نخود درشت و به رنگ سفيد پس از رسيدن كامل است. در داخل ميوه نيز 2 عدد دانه جاي دارد. ا
ز مشخصات اين گياه ان است كه بيشتر در ايام سال داراي گل و يا ميوه مي باشد.
كتاب گياهان دارويي دكتر علي زرگري جلد دوم ص 352-