بيخى است مدور با پهنى و بقدر فندقى و شاخهاى گياه او زياده بر زرعى و برگش شبيه به برگ زراوند طويل و از آن كوچكتر
و خوشبو و با اندك تندى و نرم و گلش سفيد
و جوف او سرخ و بدبو و قوة اقسام او تا دو سال باقيست
کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم-ص134-135 متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:بيخى است مدور بقدر فندقي و اندك كوچكتر و بزركتر از ان نيز باندك پهنى و ظاهر آن زرد و باطن آن مائل بسرخي و بهترين آن تازه كرم ناخوردۀ آنست
و مترجم صيدنۀ ابو ريحان بيروني در صيدنۀ خود آورده كه زراوند سه نوع مى‌باشد و دو نوع همان است كه دكر يافت
نوع سوم زراوند خوش خوانند شاخهاى آن باريك و دراز و برك آن سطبر و مدور و شكوفۀ آن بسيار مانند شكوفۀ سداب
و صاحب اختيارات بديعي نوشته كه اين نوع شيرين است نه تلخ و اين نوع غير مستعمل اطبا است و در خوشبوئيها داخل مى‌نمايند
کتاب مخزن الادویه طبع قدیم جلد یک ص 467-468
توسط pejuhesh237 » سه شنبه ژانويه 08, 2013 10:58 pm 
