شربین

[pejuhesh237]

بسم الله الرحمان الرحیم

[pejuhesh237]

شربین

به فرنگى سندر و به لغت (اسلام‏ آباد و چاتكام نيز گويند كه مضاف بنگاله است) كرجن نامند.

فارسی: و در اصفهان معروف بدرخت نوش است

عربی:

یونانی:قادرس

انگلیسی:

فرانسه:

آلمانی:

ایتالیائ:

[pejuhesh237]

از اصناف سرو است

برگش از آن عریضتر و ثمرش شبيه ببار سرو و از آن كوچكتر

و بهترين قطران از او حاصل می شود

و بعضى او را از اقسام صنوبر دانسته‌اند

و بسرو اشبه و از آن كوچكتر است

و قسمى از آن كوچكتر و خارناكست

و ثمرش بقدر گردكان و عرعر برى گويندکتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص 164-165

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و گفته ‏اند درخت شربين تا پنجاه سال مى‏ ماند و در كتاب فرنگى مصور ديده شد

نوعى را كه ثمر آن شبيه به ثمر كاج و بزرگتر از آن بود و شاخ‏هاى آن متراكم پر برگ با برگ‏هاى باريك اندك بلند.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 494

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و اقسام او در اول سيم گرم و خشك کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص 164-165


متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

و آب مطبوخ شاخ او جهة قروح ظاهر و باطن و سستى اعضا و ضعف معده و جگر و رياح غليظ

و نطول و به دستور لطوخ آن جهة منع ريختن موى و رفع قمل و تحليل اورام و امراض رحم و مقعد

و ذرور او رافع نزف الدم و اعيا

و جهة التيام قروح و خوشبو كردن رايحهء بدن

و مضمضمهء طبيخ برگ

و ثمر او با سركه جهة درد دندان

و ضماد او جهة خناق و ورم لوزتين

و ثمرش قابض و مدر بول و مخرج مشيمه

و جهة سعال و علل جگر و گزيدن ارنب بحرى نافع صداع و هزال

و مصلحش فواكه ترش و گشنيز است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص 164-165

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و با طلا جهت آشاميدن ارنب برّى و لعوق آن جهت داء الفيل

و با نمك جهت نهش مار شاخدار و ذرور آن جهت رفع نزف الدم و اعيا و التيام قروح و خوشبويى رايحه بدن

و احتقان به طبيخ آن جهت كشتن ساير ديدان مؤثر

و لطوخ ثمر آن با شحم ايّل و با مغز سر آن بر تمام بدن جهت عدم مضرت هوام موذى نافع

و احوال قطران آن در حرف القاف مع الطا در قطران مذكور خواهد شد ان شاء الله تعالى

و اهل بنگاله و فرنگ قطران آن را كه روغن كرجن نامند بر چوبهاى عمارات و كشتى‏ها براى محافظت از كرم خوردن مى‏ مالند

و داخل رنگها نيز نموده بر كشتى‏ ها مى‏ مالند.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 494

[pejuhesh237]

و آب مطبوخ شاخ او جهة قروح ظاهر و باطن و سستى اعضا و ضعف معده و جگر و رياح غليظ

و نطول و به دستور لطوخ آن جهة منع ريختن موى و رفع قمل و تحليل اورام و امراض رحم و مقعد

و ذرور او رافع نزف الدم و اعيا

و جهة التيام قروح و خوشبو كردن رايحهء بدن

و مضمضمهء طبيخ برگ

و ثمر او با سركه جهة درد دندان

و ضماد او جهة خناق و ورم لوزتين

و ثمرش قابض و مدر بول و مخرج مشيمه

و جهة سعال و علل جگر و گزيدن ارنب بحرى نافع صداع و هزال

و مصلحش فواكه ترش و گشنيز است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص 164-165

متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و با طلا جهت آشاميدن ارنب برّى و لعوق آن جهت داء الفيل

و با نمك جهت نهش مار شاخدار و ذرور آن جهت رفع نزف الدم و اعيا و التيام قروح و خوشبويى رايحه بدن

و احتقان به طبيخ آن جهت كشتن ساير ديدان مؤثر

و لطوخ ثمر آن با شحم ايّل و با مغز سر آن بر تمام بدن جهت عدم مضرت هوام موذى نافع

و احوال قطران آن در حرف القاف مع الطا در قطران مذكور خواهد شد ان شاء الله تعالى

و اهل بنگاله و فرنگ قطران آن را كه روغن كرجن نامند بر چوبهاى عمارات و كشتى‏ها براى محافظت از كرم خوردن مى‏ مالند

و داخل رنگها نيز نموده بر كشتى‏ ها مى‏ مالند.کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 494

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

.