ناركيوا

[pejuhesh237]

بسم الله الرحمان الرحیم

[pejuhesh237]

ناركيوا:به فتح نون و الف و كسر راى مهمله و فتح كاف و سكون ياى مثناة تحتانيه و فتح واو و الف

فارسی:

عربی:

یونانی:

انگلیسی:

فرانسه:

آلمانی:

ایتالیائی:

[pejuhesh237]

ناركيوا

ماركيوا است و نزد ابن بيطار دو چيزاند

و از تعريف او ظاهر نمی شود كه دو چيز باشد و نزد بعضى خشخاش زبدي است.کتاب تحفه حکیم مومن-طبع قدیم ص253


متن مخزن الادويه مراجعه شد و مطالب آن موافق تحفه بود با اين اضافات:

و تا به يك قامت بلند مى‏گردد و برگ آن شبيه به برگ زيتون و از آن كوچكتر و سبز و املس

و بسيار نرم مانند خربزه و گل آن شبيه به گل خيرى و ثمر آن بقدر بندقى

و در آن تخم ادكن اللون يعنى تيره رنگ و تند و تيز لذاع

و بعضى آن را فلفل الماء دانسته‏اند و بعضى گفته‏اند كه غير آنست و بالجمله‏. کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 763

[pejuhesh237]

منبت آن اكثر اجام و مواضع سايه‏دار و به تنهايى مى‏رويد. کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 763

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

‏ گرم و خشك در دويّم و با حدت و لذع کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 763

[pejuhesh237]

.

[pejuhesh237]

آشاميدن تخم كوبيده آن با عسل سرشته زايل كننده مليله و محلل رياح غليظه و اخراج كننده بلاغم.

طلاى خاكستر درخت آن و يا با برگ ساييده آن رافع كلف و نمش و آثار جلد و ساقط كننده موى و باعث دير برآمدن آنست

طلاى آن محلل اورام و از خواص آنست كه چون كرسنه و يا پياز و مانند آن را در آن جوش دهند

و خشك نموده بعد از خواب بر صورت بمالند منتفخ و سرخ رنگ گرداند کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 763

[pejuhesh237]

آشاميدن تخم كوبيده آن با عسل سرشته زايل كننده مليله و محلل رياح غليظه و اخراج كننده بلاغم.

طلاى خاكستر درخت آن و يا با برگ ساييده آن رافع كلف و نمش و آثار جلد و ساقط كننده موى و باعث دير برآمدن آنست

طلاى آن محلل اورام و از خواص آنست كه چون كرسنه و يا پياز و مانند آن را در آن جوش دهند

و خشك نموده بعد از خواب بر صورت بمالند منتفخ و سرخ رنگ گرداند کتاب مخزن الادویه طبع قدیم ص 763

[pejuhesh237]

.